Missing payments or trouble calculating a tip could be early signs of dementia