Former Florida attorney who stole millions from 108-year-old will serve jail time, authorities said