Scams targeting grandparents and seniors are getting more sophisticated, police and victims warn